И у некоторых также нет забрала (visor)
Чтобы уберечь лицо, но только наносник (?)"
а что в оригинале написано?
просто в ранних текстах visor это и есть наносник
а в поздних словом visor могут и козырёк назвать
Палет - шлем
Начато
Magnus Maximus
, Ноя 09 2013 20:46
23 ответов в теме
#21
Idot
-
- Горожанин
- 936 Сообщений:
- Gender:Male
- Location:Небеса
- Interests:любопытство :-)
Опубликовано 28 Август 2014 - 09:53
Уверен!: что посылать новичков в старые темы в старом форуме с дохлыми линками и с отсутствием картинок - дурной тон!
#22
Magnus Maximus
-
- Старожил
- 2 027 Сообщений:
- Gender:Male
- Location:Ставрополь
- Interests:Столетняя война
Опубликовано 28 Август 2014 - 14:27
В начале XV века?
То, что форум многими гостями и потенциальными участниками воспринимается как сборище латентных пи...ров, как-то уже и не обсуждается... © Ульянов И.
- А ваши рекомендации?
- Топор, кинжал и копье - вот мои рекомендации...©
#23
Idot
-
- Горожанин
- 936 Сообщений:
- Gender:Male
- Location:Небеса
- Interests:любопытство :-)
Опубликовано 29 Август 2014 - 13:04
уверен на 80% что наносник "визором" в начале XV уже не называли
но 100% уверенности у меня нет
Уверен!: что посылать новичков в старые темы в старом форуме с дохлыми линками и с отсутствием картинок - дурной тон!
#24
Magnus Maximus
-
- Старожил
- 2 027 Сообщений:
- Gender:Male
- Location:Ставрополь
- Interests:Столетняя война
Опубликовано 29 Август 2014 - 15:18
А причем тут это? В тексте термин для наносника вовсе не visor, собственно, там термин такой, что я и перевел с большими сомнениями даже как "наносник".
То, что форум многими гостями и потенциальными участниками воспринимается как сборище латентных пи...ров, как-то уже и не обсуждается... © Ульянов И.
- А ваши рекомендации?
- Топор, кинжал и копье - вот мои рекомендации...©
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых
