Перейти к содержимому


Фото
- - - - -

Правила словаря


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
6 ответов в теме

#1 sasa

sasa

    Городской советник

  • Старший администратор
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 10 904 Сообщений:
  • Gender:Male
  • Location:Санкт-Петербург
  • Interests:Мечи, арбалеты и радиоуправляемые машинки.

Опубликовано 22 Октябрь 2007 - 15:57

1. Словарь предназначен для выработки грамотной, исторически и технически достоверной и по возможности не противоречащей источникам терминологии, правильного написания слов, не имеющих прямых аналогов в русском языке, и корректной передаче географических названий и личных имен.

2. Словарь отсортирован по алфавиту, поэтому название темы в словаре должно наинаться с определяемого термина, например "Фофудья" или "Couillard". Русское прочтение иностранного термина должно приводиться в названии темы. Ударение обозначается заглАвной буквой.


Методов работы два:

а. Если вам кажется, что вы знаете определение, создаете тему и пишите. Копипастить из Википедии или чужого ресурса не нужно, достаточно поставить ссылку.

б. Если вы встретили непонятное слово и хотите узнать что оно значит - открываете тему с таким названием и спрашиваете, не забыв указать, где встретилось непонятное (даже если в разговоре)

Если термин оказался НЕВЕРНЫМ модераторы закрывают тему отметив тему как "ошибочная" в подзаголовке

Аргументированное обсуждение термина приветствуется.

За флуд - плюс.
За цитирование Трубникова - плюс и отключение на неделю, за повторное - бан.
Бывают дороги, по которым не идут; бывают армии, на которые не нападают;
бывают крепости из-за которых не борются; бывают местности, из-за которых не сражаются;
бывают повеления государя, которые не выполняют.

Позитивная вовлечённость в процесс на основе уважения и конструктивности - отличительная черта коммуникаций внутри организации

#2 Wjaloman

Wjaloman
  • Горожанин
  • ФишкаФишка
  • 499 Сообщений:
  • Gender:Male
  • Location:Столица Солнечной Ливонии
  • Interests:Деффки, дэр канава и бухаст. А также военная история, нумизматика, ИФ

Опубликовано 23 Октябрь 2007 - 12:55

Я не понял, а для имени или географического названия тоже отдельную тему открывать?
А если там и обсуждать - то особо нечего?
"Шинно-бригандинная конструкция" - миф, не только не имеющий подтверждений, но и противоречащий некоторым данным. © Holger

Джокер, признай уже свои комплексы, запишись к врачу и переставай писать про бугурты и турниры. © Skog Troll

Рыцарские израненные кони, возбуждённые от погони за кабылами отказываются повернуть. Рыцари обречены... © Rishat

#3 toothpix

toothpix
  • Горожанин
  • 13 Сообщений:

Опубликовано 23 Октябрь 2007 - 13:06

Не совсем понял, Тоже-словарь - орфографический или толковый?
To all things there is a season, and a time for every purpose under the heaven.

#4 Lom

Lom

    Городские советники

  • Старший администратор
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 2 774 Сообщений:
  • Location:Москва

Опубликовано 23 Октябрь 2007 - 14:12

Толковый.
Православие и прогресс! http://vk.com/artremeslo

#5 sasa

sasa

    Городской советник

  • Старший администратор
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 10 904 Сообщений:
  • Gender:Male
  • Location:Санкт-Петербург
  • Interests:Мечи, арбалеты и радиоуправляемые машинки.

Опубликовано 23 Октябрь 2007 - 15:06

По пунктам.
1. Отдельную тему хорошо бы открыть. Тогда можно будет просматривать, пролистывая темы. Однако если есть разночтения, варианты и пр. их можно свести в одну тему.

2. Обсуждение всегда, в общем, возможно, если тема интересная (см. сабОтон :) )

3. В первую очередь - толковый, во вторую - орфографический. Не только дать определение, но и выработать правильное написание/перевод
Бывают дороги, по которым не идут; бывают армии, на которые не нападают;
бывают крепости из-за которых не борются; бывают местности, из-за которых не сражаются;
бывают повеления государя, которые не выполняют.

Позитивная вовлечённость в процесс на основе уважения и конструктивности - отличительная черта коммуникаций внутри организации

#6 Wakinyan

Wakinyan
  • Горожанин
  • ФишкаФишка
  • 400 Сообщений:
  • Gender:Male
  • Location:Уфа
  • Interests:футбол, археология средневековья

Опубликовано 25 Октябрь 2007 - 17:16

За цитирование Трубникова - плюс и отключение на неделю, за повторное - бан.

Не ставте мне плюс и не отключайте, плиииз...=) Ничего если я спрошу:
А кто такой Трубников?
Опубликованное фото

#7 Joker

Joker

    Лясоточец

  • Патриций
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 6 731 Сообщений:
  • Gender:Male
  • Location:Троицк Новая Москва

Опубликовано 26 Октябрь 2007 - 00:14

В печку! (с) Булгаков
Я понимаю что модератор не должен привносить личные эмоции в свои обязанности, но у меня есть огромное желание к чертям прикрыть эту тему как и предыдущие подобные дискуссии, ибо участники ее, похоже, как обычно, не слышат друг друга.
(с) Inna




1 пользователей читают эту тему

0 пользователей, 1 гостей, 0 невидимых